Esprit de l’escalier

Esta historia comienza al cerrar los ojos, ahí inicia todo.

Yo soy de los que cree que el camino de regreso siempre es muy diferente al de ida, y aunque son los mismos pasos y la misma distancia, el animo es diferente, nosotros ya no somos los que regresamos, ahora somos lo que el camino da de vuelta. El primer ingrediente de estos recuerdos es uno que se conecta con un pasaje del cuento "Tripas", parte de la novela "Fantasmas" de Chuck Palahniuk, que en voz de Pipe Ríos y su excelente acento chileno, se revolvía en mi estomago a la vez que me fascinaba con su manera de crear imágenes en mi mente.

La situación se da de esta manera: En dicho cuento se menciona que los franceses tienen una frase: “el espíritu de la escalera”. (Esprit de l’escalier), la cual se refiere a ese momento en que no supimos que decir, en que no tuvimos las palabras precisas, pero que momentos después mágicamente llega a nosortros la respuesta perfecta, sólo que ya es demasiado tarde para que esa persona que debería escucharla la escuche. ¿Difícil de pensar? no lo creo, todos a lo largo del día pensamos en respuestas a situaciones que ya pasaron, donde ya nadie nos escucha, donde lo que que pensamos hubiera quedado como la mejor respuesta, pero que en ese momento ya no sirve de nada, y sólo esperas a que la vida te vuelva a dar la oportunidad de estar en una situación similar y ahora sí poder decirla.

Y es ahora, algunos meses después, que el espíritu de esta escalera se asemeja a esa de la que hablaba Led Zeppelin, la que llegaba al cielo, larga, larga, larga, que une un pasado borrascoso con un futuro abstracto. Es hasta hoy que tengo ya todas esas respuestas ensayadas a todas esas preguntas hechas y no hechas, a todas esas afirmaciones y descalificaciones, a todas esas apreciaciones y situaciones en las que en su momento no supe que responder, cuando mi silencio de nuevo habló por mi, cuando mis palabras fueron ofrecidas como un intento escueto por intentar puntualizar una postura no obtenida hasta el día de hoy que por fin digo algo inteligente pero ya no hay nadie cerca para escucharlo. Cuando como espíritu, la escalera me viene a escalonar respuesta tras respuesta, una cada vez mejor que la anterior... pero ya sin otro fin mas que el de la autosatisfacción de haberlo pensado aunque ya sea tarde, y con la esperanza de que esa misma escalera la próxima vez sea un poco más corta.

Mientras se tengan más palabras para hablar del mundo, lo entenderemos mejor. Bien por los franceses, tienen explicaciones y palabras para todo.